Dieser Beitrag prüft die zweite Grundform: ein Text mit klarer Struktur, sichtbaren Hierarchien und einem Inhaltsverzeichnis, das rechts stabil mitläuft.
Ausgangslage
Ein schlichtes Publikationssystem muss nicht viele Dinge beherrschen, aber die wenigen Dinge müssen präzise sitzen. Dazu gehören klare Überschriften, saubere Abstände und ein TOC, das nur dann erscheint, wenn es wirklich etwas zu navigieren gibt.
Leselogik
Die Leselogik bleibt linear. Das TOC ergänzt nur die Orientierung, es ersetzt den Textfluss nicht.
Konsequenz
Wenn diese Struktur auf Deutsch, Englisch und Französisch gleich sauber funktioniert, ist der technische Kern klein genug. Alles Weitere kann später folgen, ohne dass der Aufbau schon im ersten Schritt unnötig schwer wird.